Nabyte przemieszczenie kości biodrowej prowadzi do jednostronnego obciążenia krążków międzykręgowych. Jest to często przyczyna dolegliwości bólowych w odcinku lędźwiowym kręgosłupa oraz w nogach. Symptomem zaburzeń są bóle przy poruszaniu i obciążeniu.

Rys. 1: najwyższy kręg w prawidłowym położeniu, swobodny przebieg korzenia nerwowego. Niższy kręg jest przemieszczony i krążek międzykręgowy uciska na korzeń nerwowy. Szczególnie duże ryzyko ucisku na korzenie nerwowe istnieje w odcinku lędźwiowym kręgosłupa, gdzie krążki międzykręgowe położone są blisko korzeni nerwowych Przy postrzale kręgosłupa krążek międzykręgowy silnie uciska na wrażliwe wiązadło podłożne tylne. Jeśli zaś jądro miażdżyste krążka międzykręgowego wysuwa się do tyłu, uciskając na korzeń nerwu, pojawiają się dolegliwości ischias.

Rys. 1: III: Rozprzestrzenienie się bólu w dół po nodze zależy od stopnia ucisku. Bóle mogą pojawić się nawet na grzbiecie i podeszwie stopy.

Rys. 2: I: Ucisk na krążek międzykręgowy L3-L4 powoduje rozprzestrzenienie się bólu po całym segmencie zaopatrywanym przez nerwy z korzenia L4. Pacjent odczuwa dolegliwości w biodrze, bóle w pachwinie i kolanie. Leżąc na plecach, pacjent ma trudności z podniesieniem nogi, osłabienie odruchu kolanowego.

Rys. 2: II: Krążek międzykręgowy L4-L5 uciska na korzeń nerwu L5 – ból promieniuje po zewnętrznej stronie nogi do dużego palca. Pacjent ma trudności ze staniem na piętach.

Rys. 2: III: Krążek międzykręgowy między L5 a kością krzyżową powoduje bóle rozchodzące się po tylnej stronie nogi do małego palca. Pacjent ma trudności ze staniem na piętach. Osłabiony odruch ze ścięgna Achillesa.

Innymi dolegliwościami charakterystycznymi dla syndromów lumbago-ischias mogą być dolegliwości zlokalizowane w nerkach, podbrzuszu i jelicie grubym połączone np. z występowaniem hemoroidów i zaparć.